Archivo de la categoría ‘Irlanda’
Un café significa, en el particular lenguaje de los protocasisemifilólogos, una conversación.
Una cerveza significa, en el particular lenguaje de mis pelimorenas y rubiselas, otra conversación.
Así que,
una cerveza
quejarnos de nuestras agendas, de que no nos hemos visto en un mes…
dos cervezas
quejarnos del curro, de la uni, los profes, los trabajos, las lecturas…
tres cervezas
hacer repaso de amigos, de vidas personales, de cotilleos..
cuatro cervezas
plantear problemas, pedir consejo, dudas varias, nuevos retos…
cinco cervezas
pero mira qué hora es. Ya no llegamos a cenar a casa, nos quedamos por el centro a ver qué podemos picar…
seis cervezas
terminamos de cenar, hace frío, el bus tarda mucho, nos metemos a otro bar, vuelta a empezar…
siete cervezas
… está claro. Hoy ya no estudiamos.

[Foto de mi viaje a Dublín, Sept'09. Cómo transportan los dublineses la Guinness ^^ ]

Ya han empezado los Pilares 2009.
Bueno, oficialmente empiezan esta tarde, con el pregón de fiestas a cargo de Labordeta en el balcón del Ayuntamiento de Zaragoza, con los fuegos artificiales y la Plaza del Pilar que no quepa un alfiler. Pero ayer ya estrenamos un poco las fiestas en Interpeñas.
Estos días estaré más por el Cultural Zaragózame que por aquí. Subiré foticos de los conciertos, crónicas, anécdotas de fiestas y cosicas varias, que es lo que toca.
Anécdotas varias de pasar un par de semanas fuera de tu ciudad es que vuelves y tienes un carril bici más en el barrio. También que tus amigos hablan de periódicos del siglo XVIII y que ya han gastado un boli copiando en clase. Que tardo más en deshacer una maleta que en hacerla. Que quieres volver a irte de viaje y en tu cuenta corriente hay más de una telaraña. Que echas de menos comer sin una pinta de Guinness al lado, que buscas música irlandesa en el Spotify o que intentas convencer a los amigos para celebrar el paso de ecuador en el extranjero…
Foto: Un graffiti en una calle de Dublín. O la gente ayer en Interpeñas.
Hasta pronto, que no adios, Dublin. Hemos cerrado la maleta. Acabamos de hacer el check out en el,albergue. Nos queda por delante el bus al aeropuerto, las horas de espera alli, el,avion a madrid, recoger las maletas, pillar el bus alsa y llegar cuatro horas despues a zaragoza. Vamos, q salimos del,albergue a mediodia y casi llegamos a la hora del desayuno siguiente a casa. Hasta pronto, dublin, pq volvere a esta ciudad llena de gente amable, de pintas, de museos gratuitos, de parques gigantes y frondosos, de leprechauns incazables y de unos cuantos amigos amigos alemanes, italianos y españoles q ya estan en el facebook… Viajar es un vicio con imposible desintoxicacion… Ahora, las fiestas del pilar en zaragoza…
Uno de los italianos es chef en italia, asi q hems ido a comprar y vamos a hacer una cena comun. Nosotros pasamos ayer el dia en Cork, una ciudad preciosa con una catedral muy bonita… El aleman sigue buscando piso para irse del albergue, aqui esta con su portatil. De la cocina llega buen olor… Esta noche Temple bar, musica en directo y pintas. Ayer nos dimos cuenta q desde q llegamos, solo nos hemos tomado una cocacola, lo demas todo cervezas. ¡Y nos queda por visitar la fabrica de whisky, donde se rodo charlie y el ascensor de cristal, q podrms subir en el!! Mañana nos vamos a cazar leprechauns a los lagos de wicklow y el lunes a castlebar… Pero ahora los italianos dicen q a poner la mesa, asi q vamos a cenar y charlar mezclando italiano, español e ingles y luego cuando llevemos unas pintas a saber como nos comunicamos en el pub. Vamos, q resumiendo, sabado multicultural en dublin
Edito: hemos acabado ahora de cenar, pasta a la italiana buenisima. Mientras cenabamos, un par de chicos han pillado una guitarra y un acordeon y se han puesto a cantar. De eso hace una hora y aun siguen, ahora q nosotros hemos terminado de fregar y nos vamos de pubs y pintas un ratico a temple bar.
Es sábado en Dublín.
Hoy caerán unas cuantas pintas en el Temple Bar.
Vamos a intentar buscar algún bar con música tradicional irlandesa en directo. Nos han dicho que no es demasiado complicado, hay actuaciones en casi todos los pubs. Y pubs hay a patadas. Se dice que Irlanda y España son los dos países que tienen más bares por habitante.
Y estaba yo enumerando a los literatos y se me habían olvidado los músicos, que también son unos cuantos.
Irlandeses son U2, Enya o The Corrs, por ejemplo.
Pero ya que estamos en Dublín, intentaremos pasar por The Wall of Fame y acercarnos un poco a los lugares míticos de los U2, que son dublineses.
U2, los de With or without you, Sweetest thing, Vertigo, Elevation, In the name of love, y bastantes más que seguro que os suenan.
But I still haven’t found
What I’m looking for.
But I still haven’t found
What I’m looking for.
…es completamente cierta. Cada dia que pasamos en esta ciudad nos sorprendemos mas de la amabilidad, cercania, lo abiertos que son los dublineses. Ayer estabamos en la estatua de Molly Malone y le pedimos a una chica joven que nos hiciera una foto juntos. Nos dijo que encantada, pero que le dejaramos apagar el cigarro y tirarlo a la papelera. Si, tiro el cigarro a la papelera. Por cierto, ayer por la noche salimos los dos al pub, pq el aleman estaba cansado y los italianos preferian ver el futbol. Entramos en un pub con vistas al rio. Nos pedimos unas guiness y al cabo del rato un dublines se nos acerco a charlar. Muy majo, estuvimos hablando de la inmigracion en españa, los bailes tradicionales y etc. Luego otro nos presento a otro amigo, tb hablando, muy simpaticos, amables, con ingles algo cerrado, pero por ahora vamos entendiendo todo sin problemas. Dublin y los dublineses molan.
por la mañana, prontito a las11h, una guiness en el gravity bar, la septima planta de la fabrica de cerveza de la guiness, tiene una vidriera con vistas de360 a todo dublin y encima hace solecito. Luego, con la luz de mediodia, admirar las vidrieras y el gotico ingles de san patrick cathedral. Comer por el barrio de soda. Por la tarde, admirar los manuscritos e incunables de la chester beat library y sentarnos en el verde cesped del dublin castle. Volvemos por el puente de ha´penny despues de hacernos fotos por o?onell street y empieza a chispear cuando volvemos al albergue. Pero aunque llueva un poco, nos vamos ahora de pintas ahora con un aleman y un par de italianos que estan en nuestra habitacion tambien. Dublin mola. Si.
Pues eso, que ya estamos en Dublin. Cuatro horas de bus, tres de espera, otras tres en el avion y otra hasta el albergue en el centro de D ublin. Pero estamos sanos y salvos, cansadetes, con un poco de frio pero sin lluvia. BY con wifi en el albergue asi que os ire contando cositas… Despues de dejar las maletss, hemos dado la primera vuelta de reconocimiento por la cuidad. Nos mola: casas de colores, con grandes ventanales, un pub en cada esquina, el rio con agua… Hemos comido en el cesped (sin pisarlo) del Trinity College. Claro, ahi, con esos edificios, ese ambiente… Asi si que se puede estudiar, inspiran esas aulas… Hoy toca descanso nocturno. Mañana, a la fabrica de la Guinness, a empezar bien la visita a Dublin
…
Mañana cojo otro avión.
Laqueaquíescribe despertará en con otro tiempo, más frío y húmedo, en otra ciudad, Dublín.
Un poquito de Joyce y Wilde, bien regado de Guinness, leer a Yeats en el Phoenix Park, pasear por Wicklow, aprendernos la canción de Molly Malone, subir hasta Castlebar, cazar un leprechaun, encontrar un trébol de cuatro hojas, intentar que no nos llueva en Cork, buscar liliputienses de Swift en el cementerio de mascotas de Dublín, imaginarnos estudiando en el Trinity College, una pinta, dos pintas, tres pintas, un pub, dos pubs, tres pubs… y etcéteras que os contaré a la vuelta, dentro de semana y pico.
¿Recomendaciones, sugerencias…?
The Lake Isle of Innisfree
I will arise and go now, and go to Innisfree,
And a small cabin build there, of clay and wattles made:
Nine bean rows will I have there, a hive for the honey-bee,
And live alone in the bee-loud glade.And I shall have some peace there, for peace comes dropping slow,
Dropping from the veils of the morning to where the cricket sings;
There midnight’s all a glimmer, and noon a purple glow,
And evening full of the linnet’s wings.I will arise and go now, for always night and day
I hear lake water lapping with low sounds by the shore;
While I stand on the roadway, or on the pavements grey,
I hear it in the deep heart’s core..
.
.La isla del lago de Innisfree
Me levantaré y me pondré en marcha, y a Innisfree iré,
y una choza haré allí, de arcilla y espinos:
nueve surcos de habas tendré allí, un panal para la miel,
y viviré solo en el arrullo de los zumbidos.Y tendré algo de paz allí, porque la paz viene goteando con calma,
goteando desde los velos de la mañana hasta allí donde canta el grillo;
allí la medianoche es una luz tenue, y el mediodía un brillo escarlata
y el atardecer pleno de alas de pardillo.Me levantaré y me pondré en marcha, noche y día,
oigo el agua del lago chapotear levemente contra la orilla;
mientras permanezco quieto en la carretera o en el asfalto gris
la oigo en lo más profundo del corazón.William Butler Yeats
Oscar Wilde, Yeats, James Joyce, Bram Stoker, Swift, Beckett, …
Irlanda, tierra de literatos, serán los whiskys, o la guinness, o el Trinity College, o el paisaje irlandés…
Habrá que ir a comprobarlo…
