Somos cinco protofilólogos de la ciudad del cierzo que nos hemos ido de erasmus un año. Desde Francia, Grecia e Inglaterra, os iremos contando las aventuras y desventuras de nuestros viajes y vida en el extranjero.

Algunos de los protofilólogos, en concreto cinco, nos vamos de erasmus este curso. Estaremos a kilómetros de distancia: Inglaterra, Francia, Grecia. Pero no queremos perder el contacto ni con vosotros ni entre nosotros. Así que os presentamos el blog de los cinco: Protofilólogos por el mundo. Allí encontraréis aventuretas varias, vídeos nuestros, crónicas de nuestros viajes, anécdotas de nuestro erasmus y etcétera.

Os animamos a que nos sigáis los pasos en nuestro blog. Vosotros, lectores, ahí, sentados frente a la pantalla del ordenador, podréis cotillear todo lo que queráis y mandarnos ánimos, sol, lentejas y macarrones de la abuela y besos de nuestra familia en los comentarios.

Protofilólogos por el mundo

Luis García Montero escribe en su blog Libre, el cuaderno de verano que ha mantenido estos meses en Público.es:

Cuando agosto nos ofrece una hamaca, cuando disfrutamos en la piel una sensación de plenitud soleada que nos une a la tierra, y las noches crecen como interminables enredaderas con olor a jazmín y amistad, y llegan a nuestros ojos, con la puntualidad de un tren perfecto, las páginas de los libros y los desnudos de las sábanas, caemos en la tentación de considerar que el tiempo es una propiedad privada. Pero el tiempo, enamorado de sí mismo, va de mostrador en mostrador, sin casarse con nadie.

La marea del tiempo se lleva agosto y nos deja a las puertas de un otoño duro. Parece que el invierno será duro también, como la primavera, en la que brotarán flores de un color indeciso. Pero no estoy dispuesto a volver a la ciudad con ojeras.

Quedarte un día más de vacaciones, renegar del final del verano, volver el lunes a la ciudad del cierzo, cuando todos vuelven en domingo. Cerrar la casa, ventana por ventana, poco a poco. Meter las camisetas de tirantes a la maleta, los libros que no te ha dado tiempo a leer. El sol escondiéndose tras la ermita cercana al pueblo, los días acortan. El último baño en la piscina, el último café con hielo, la última partida de rabino del verano, las últimas cuestas del pueblo.

Recorrer la carretera que casi te sabes de memoria, sabiendo que no bajas al pueblo de al lado a comprar, ni al del otro lado de juerga, sino que buscas la autovía. Conducir por la autovía al atardecer y, en la radio, de repente, escuchar No quedan días de verano, de Amaral. Ahogar un amago de lágrimas tras las gafas de sol que te han acompañado estos dos meses.

Llegar a casa corriendo. Apenas dejar la maleta, ducharte, y salir de cena con los amigos de la ciudad. Para llegar al bar: google maps, ascensor, autobús, semáforos, portero. Compararlo, inevitablemente, con el pueblo, llevas en el bolsillo todavía la llave de la peña. En el bar, de cervezas, de risas, de anécdotas de verano, de cena de despedida -de las muchas que me quedan por delante, cenas pre-erasmuseras-, suena, de repente, Marta, Sebas, Guille y los demás, de Amaral.

Dos de mis mejores amigas están en Soria y en Barcelona estudiando. Mis amigas de la infancia, en Salamanca o en Valencia. Mis amigos de los blogs literarios, en Madrid. Tengo algunos amigos dando tumbos por el mundo y los que se irán -iremos- de erasmus el año que viene. Gente que se baña en el Cantábrico y otros donde el Mediterráneo se junta con el Atlántico.
También tengo amigos en la ciudad del cierzo, claro.

[ Fotografía de Josefina Andrés]

Hoy quería contaros una anécdota con las que te sorprende esta cosa llamada internet. Antes de subir a Gijón y su Semana Negra, me escapé un par de días a Madrid para ver a los amigos. Llegué por la mañana a la capital y hacía muchísimo calor, más que en la ciudad del cierzo de donde había salido, así que actualicé el estado del facebook con dicha información de vital importancia, como todos los estados del fb. Me comentan los amigos de Madrid “nos vemos en unas horas”, los de Zaragoza “disfruta de las vacaciones”, los del pueblo “qué bien te lo montas, nos vemos en agosto” y me comenta una de mis amigas de la infancia, con la que llevo meses incluso años intentando quedar y no hay manera “¿estás en Madrid? Yo también! ¿Quedamos, verdad?”

Qué cosas.
Esta amiga es de Valencia. Es una amiga que me conoce desde que nací. Recuerdo jugar con los soldados de plástico verde en el corral detrás de su casa en el pueblo. Los helados en agosto. Los paseos en las bicis viejas. Las primeras fotos, esas que tengo guardadas en un álbum. Mi amiga es ahora fotógrafa profesional y, como yo, va dando tumbos siempre, viajando, por donde pueda. Además, lleva un proyecto muy interesante: Spanish Omelette.
Intentamos quedar en el pueblo, imposible por fechas. Queríamos vernos en invierno en Teruel, ella quería fotografiar la nieve; yo, que me fotografiara ella, me encantan sus fotos. Algunas de sus instantáneas han aparecido ya en este blog (1, 2, 3).

Quedamos en Madrid, en Sol, en el oso y el madroño. Un abrazo largo, besos. Le presento a Ireth, que me acompañaba esa mañana. Y nos ponemos a hablar, a charlar, como si no hubieran pasado casi dos años desde la última vez que nos vimos.

Recordamos una de las últimas veces que hablamos. “No hay manera, ni Valencia, ni Teruel ni Zaragoza. Ya verás, tendremos que quedar en Madrid o en Londres”.

Ya nos hemos visto en Madrid.
La próxima vez toca en Londres, guapa.

AAAAAARGHHH!! Nerea, q es esto?! Ya tengo ganas de qdar contigo pa comentar ste… sta… AAAHH!! No se!he sufrido un cortocircuito, creo… Se feliz! Besos!

Os cuesta situaros, entender el mensaje, miráis de nuevo el remitente. Es de una amiga. Piensas, recuerdas. Le debías un regalo y algún café y le has regalado un libro que te encantó. No te dio tiempo a comprarlo, así que le diste tu ejemplar, que tenía alguna frase subrayada. Estás a kilómetros de distancia de esa amiga, pero sonríes y sientes que ella está sonriendo al otro lado del móvil. Que en realidad ha dicho mucho con esas pocas letras que caben en un sms. Que tiene ganas de verte, de echar otro café -aclaremos que café con esa persona siempre significa café+conversación-, de decirte que le ha gustado el libro. Y no hay nada, pero nada, mejor que eso.

Bueno, sí. Leer su blog. Dicen que lo breve, si es bueno, es dos veces breve. Ella lo actualiza poco, poquísimo. Pero cada vez que lo actualiza, da en el clavo, como ahora: Repaso de primero, en Bosque Silvestre. Ambas recordamos a aquel profesor que nos descubrió por primera vez que traduttore traditore y el artículo escrito a cuatro manos sobre el tan ansiado viaje a Grecia.

¿El libro que ha provocado esa reacción? Génesis, de Bernard Beckett. Recomendadísimo.

La reproduzco aquí y se la dedico a Nat, gran admiradora de Ramón Gómez de la Serna. En su blog podéis leer muchas greguerías:

Natalia, de En Picado, va a pasar este verano a kilómetros de distancia, en los Estados Unidos -qué envidia-. Pásatelo de lujo en Washington D.C, aprovecha, vive todo intensamente y vuelve con aventuretas para ponernos los dientes largos en septiembre. Además, estad atentos, porque después del verano, será Natalia la que coja el relevo de la sección cultural de Zaragózame, que yo desde Birmingham poco podré decir de la ciudad del cierzo.

Lo desvelaremos después de verano, pero mientras, se admiten ideas e hipótesis.
¿Alguien se atreve a elucubrar?

Y hay que celebrar las buenas noticias que nos ha traído el sol estival. Algunas se pueden desvelar y eran previsibles, como el final de exámenes -sí, hay luz al final de ese túnel-. Otras ya las iremos comentando cuando corresponda.
Sigo fascinada e intrigada por la curiosa dicotomía entre las buenas noticias que me llegan por mail y las malas por carta al buzón tradicional. ¿A alguien le pasa lo mismo?

En fin, es viernes, vamos a seguir celebrando que:

La filología (del latín philologia y éste del griego “amor o interés por las palabras”) es la ciencia que estudia una cultura tal como se manifiesta en su lengua y en su literatura, principalmente a través de los textos escritos.

365×5=1825.
1825/2=912 y medio.

Por otros 912 días y medio como éstos.
Gracias, como siempre, por todo.

Supongo que ya no seremos protofilólogos nunca más aunque en el fondo siempre lo seremos. Esta noche seremos semifilólogos y luego empezará el arduo camino como cuasifilólogos… Esta noche brindaremos por las letras en nuestro paso de ecuador.

[Imagen: Forges, como otras veces.]

El día empezó con una exposición sobre Monet y el nuevo renacimiento, continuó con una comida templaria muy literaria conmemorando la del año pasado o quizás no, un café en el Starbucks con el que conocimos a Leara, de Be literature, y llegó la tarde: preparar cámaras de fotos, boli, papel, teléfonos con wifi y vestidos bonitos para asistir a la 32ª edición de los premios de literatura infantil El Barco de Vapor y juvenil Gran Angular de la editorial SM.

Como ya debéis saber, los premiados fueron:

La novela muestra las condiciones de vida de los niños obligados a trabajar en la pesca, casi todos vendidos como esclavos por sus padres al no poder hacer frente a las deudas, a través de la relación entre una joven y una niña.

Ricardo Gómez explicó que su obra trata de una búsqueda, la del protagonista que encuentra un manuscrito que “le permite tirar de un hilo”. Está convencido de que la autora de ese escrito es una mujer y la busca “entre las nieblas del tiempo”. Para ello, el “deseo y la fantasía del protagonista” le lleva a no saber si encuentra a la autora o “a sí mismo”. Además, Gómez destacó que la obra se desarrolla en “el período negro de España en la posguerra” y que ha buscado nuevas formas de narración entremezclando la poesía como “desafío”.

Jordi Sierra i Fabra destacó que se trata de la historia de un niño huérfano del siglo XIX que no sabe ni leer ni escribir y que se enamora de una niña. Ambos tienen 15 años y se comunican a través de las páginas arrancadas de un libro llamado Historia de un segundo en el que ella va subrayando las sílabas de su mensaje. Sierra i Fabra apuntó que es el título del libro el que sirve de argumento para la obra ya que “un segundo de amor de verdad cuesta mucho encontrarlo”.

Y podríamos decir que lo más interesante fue la entrega de premios, pero salvo el discurso de Lorena Moreno, muy inteligente y acertado, los demás ya nos los conocíamos un poco. Autoridades proclamando los beneficios de la lectura, resaltando el dato de que los niños leen más que los adultos en España y animando a los jóvenes a que continúen abriendo y sumergiéndose en los libros.

Lo más atractivo de esta entrega de premios de SM no es la gala, sino lo posterior: el cóctel, la fuente de chocolate, es decir, la posibilidad de acercarte a los escritores premiados, hablar con ellos, felicitar a Ricardo y a Jordi, ambos muy atentos y amables con nosotros, por conseguirlo esa noche. Jordi Sierra i Fabra comentó que era prácticamente el único premio que le quedaba por ganar y que tenía clavada esa espinita desde hacía años. Con Ricardo Gómez pudimos charlar pocos minutos después de que le dieran el premio y, personalmente, me llamó la atención el juego de narradores que parece tener su novela. Quizás es porque soy muy quijotesca, pero tengo ganas de leer el Gran Angular con esa Mujer mirando al mar.

Durante la velada, también pudimos charlar con otros escritores allí presentes, intentando sonsacarles si eran finalistas o pedirles alguna exclusiva para poder publicarla en el próximo número de la revista El Templo de las Mil Puertas. Alrededor de las mesas de bebidas, atendidos por amables camareros o custodiando con laminería las fuentes de chocolate, esa noche pudimos ver a escritores, editores, ilustradores, y demás personas del gremio.

Sí, definitivamente es más interesante el cóctel que la gala en sí. También es interesante la copa posterior templaria para comentar la velada, pero esa es otra historia que contaremos o quizás no en otra ocasión…

Y en el desayuno rueda de prensa, al día siguiente por la mañana, pudimos preguntarles más tranquilamente a Ricardo Gómez y a Jordi Sierra i Fabra sobre las novelas premiadas, sus personajes, tramas, su relación con los lectores, etc. También fueron interesantes los comentarios de Elsa Aguiar y Lines Carretero acerca de la historia de estos dos premios y de la trayectoria literaria de los autores premiados este año. Ya sólo nos queda esperar a mayo, mes en el que saldrán publicados Historia de un segundo y Mujer mirando al mar, en Barco de Vapor y Gran Angular respectivamente.

Y si os habéis quedado con ganas de más, tenéis crónicas oficiales en Espacio Libros y en la Sala de Prensa de SM; y crónicas templarias en El Cazador de Libros de Javier Ruescas y Letras y Escenas de Alba Úriz. Además, en el próximo número de la revista El Templo de las Mil Puertas, el décimoquinto ya, escribiremos algo sobre esa noche tan literaria de la que disfrutamos en Madrid gracias a la editorial SM.

-> [Advierto que esta entrada estará en continua ampliación y corrección durante unos días. Gracias.]

Por más cervezas, ron, vodka, cubitos y conversaciones metafísicas.
Porque, al fin y al cabo, no importa cómo, sino con quién.
Aunque sea en un bar de chinos a las siete y pico de la mañana.

Por cierto, conversación final entre Booth y Bones en el capítulo 14 de la quinta temporada de Bones. Igual así se explican mejor ambas posturas:

Bones: – Tengo que preguntarte algo.
Booth: – ¿Vas a preguntarme sobre Dios y el Diablo? Ibas a preguntarme cómo Dios puede poner una carga tan fuerte sobre la gente buena.
Bones: – No. Iba a preguntarte cómo puedes seguir creyendo en una especie de Dios después de un caso como éste.
Booth: – ¿Si mi fe fue alterada? Sí, claro. Esta noche estaré en la cama, dando vueltas y voy a cuestionarlo todo.
Bones: – ¿Obtendrás tu fe de nuevo?
Booth: – Siempre la he recuperado en el pasado.
Bones: – ¿Así que debo tener fe en que podrás conservar tu fe? ¿Por qué?
Booth: – Porque, Bones, el sol saldrá y mañana será un nuevo día.
Bones: – Conozco ese sentimiento.
Booth: – ¿En serio? ¿Sabes que se siente al tener tu fe de vuelta?
Bones: – Cuando veo los efectos y no soy capaz de determinar la causa, mi fe en la razón y en las consecuencias se sacude.
Booth: – ¿Y entonces qué pasa?
Bones: – Dos más dos son cuatro. Pongo azúcar en mi café y sabe dulce. El sol sale porque el mundo está girando. Esas cosas me parecen bellas. Hay misterios que nunca entenderé, pero a donde quiera que mire, veo la prueba de que para cada efecto hay una causa correspondiente, incluso si no la puedo ver. Encuentro eso tranquilizante.
Booth: – Y la vida es buena otra vez.
Bones: – La vida es muy buena.

5×14. Bones.

PD: Yo estaba con Bones. Y los de Booth eran mayoría ¬¬