DIANA.- ” Amar por ver amar, envidia ha sido
y primero que amar estar celosa
es invención de amor maravillosa
y que por imposible se ha tenido.
De los celos mi amor ha procedido
por pesarme que, siendo más hermosa,
no fuese en ser amada tan dichosa
que hubiese lo que envidio merecido.
Estoy sin ocasión desconfiada,
celosa sin amor, aunque sintiendo;
debo de amar, pues quiero ser amada.
Ni me dejo forzar ni me defiendo;
darme quiero a entender sin decir nada;
entiéndame quien puede; yo me entiendo. “
TEODORO.- ” Querer por ver querer, envidia fuera,
si quien lo vio, sin ver amar no amara,
porque si antes de amar, no amar pensara,
después no amara, puesto que amar viera.
Amor, que lo que agrada considera
en ajeno poder, su amor declara;
que como la color sale a la cara,
sale a la lengua lo que el alma altera.
No digo más, porque lo más ofendo
desde lo menos, si es que desmerezco
porque del ser dichoso me defiendo.
Esto que entiendo solamente ofrezco;
que lo que no merezco no lo entiendo,
por no dar a entender que lo merezco. ”El Perro del Hortelano
Lope de Vega
Y es que en el teatro, los sentimientos son siempre más intensos.
no entiendo lo de:
Estoy sin ocasión desconfiada,
celosa sin amor,
no comprendo directamente lo de estar sin ocasión desconfiada, y lo de celosa sin amor el significado me parece incoherent, porque dice que los celos le han provocado el amor, por lo tanto está celosa, y como consecuencia, enamorada.