el cultural de nerea

En una época en la que el espacio de la lectura está llamado a disminuir, el crítico George Steiner desprende un conjunto de reflexiones que explican cómo unas incisiones sobre una tablilla de arcilla, unos trazos de pluma o de lápiz, pueden constituir una persona cuya sustancia excede a la vida misma en su realidad . Este texto forma parte del libro Los logócratas , coeditado por el Fondo de Cultura Económica y Ediciones Siruela, que comenzará a circular en breve.

Los que queman los libros (fragmento)


(…)
Más concretamente: ¿cómo es posible que unas incisiones sobre una tablilla de arcilla, unos trazos de pluma o de lápiz, muchas veces apenas visibles en un trozo de frágil papel, constituyan una persona —una Beatriz, un Falstaff, una Ana Karénina— cuya sustancia, para innumerables lectores o espectadores, excede a la vida misma en su realidad, en su presencia fenoménica, en su longevidad encarnada y social? Este enigma de la persona ficticia, más viva, más compleja que la existencia de su creador y de su “receptor” —ese hombre o esa mujer ¿son tan bellos como Helena, tan complejos como Hamlet, tan inolvidables como Emma Bovary?— es la cuestión fundamental, pero también la más difícil, de la poética y de la psicología.
(…)

Robado simpáticamente de:
http://www.eluniversal.com.mx/graficos/confabulario/06_enero-07.htm

3 comentarios para “Los que queman los libros”