El Quijote, el libro español con más proyección internacional, sobre el que más páginas se han escrito, adaptaciones al cine, el que más nuevas ediciones, nuevos formatos de libros, miles de editores, recortes o divagaciones ha tenido, ha recibido también muchas críticas a lo largo de los siglos.

Os dejo dos, muy interesantes, y muy antiguas también:

Samuel Jonhson, 1750:

“muy pocos lectores, entre la risa o la lágrima, pueden negar el haber admitido visiones del mismo tipo; y cuando nos reímos, nuestros corazones nos informan que él no es más ridóculo que nosotros, sino que él dice lo que nosotros sólo hemos pensado”

Sarah Fielding, 1754:

“Viajar por toda una obra sólo para reírnos de nuestro principal compañero de viaje es una carga insoportable. Y nos imaginamos que la lectura de esa comedia incomparable de Cervantes proporcionará poco placer a los que no reciben de ella más entretenimiento ni provecho que el reírse de los sueños de Don Quijote y compartir el juicio malicioso de sus antagonistas.
(…) La representación tan poderosa y bella de su locura con respecto a una sola cosa, y su juicio extraordinariamente agudo con respecto a todo lo demás, es un verdadero desperdicio de los que sólo lo consideran objeto de su risa”